FESTIVAL RING

jeudi 17 avril 2014 - 18h30

Coproduction La Manufacture & L’Autre Canal

Carte LAC : 8€
Normal : 16 €

Artistes

LA RENCONTRE
De 18h30 à minuit / L’Autre Canal, Parvis
durée : 15 min

Texte : Rémi de Vos
Conception : Woudi Tat
Avec : Anne Marion-Gallois et Woudi Tat
Coproduction : La Compagnie des ColisBruits, La Mousson d’été, Le Théâtre de la Manufacture CDN de Nancy – Lorraine créé dans le cadre de la Mousson d’été en août 2013


Jouant du fantastique et de l’unique, de la peau et des mots, une main ouverte au bout d’un bras tendu attire et aspire le spectateur vers l’intérieur. Là, dans un espace indéfini, une immense nuit à la lune bleue, circulent les ambiances d’une campagne tranchée de lignes électriques. Le contraste entre l’extérieur, un camion de 20m3, et l’intérieur « ...un espace de sorcellerie digne du Retable des merveilles... », accentue la surprise du spectateur et lui révèle un merveilleux dans le quotidien. Laissez-vous embarquer dans une camionnette, le temps d’une rencontre artistique et sensorielle.


JUKE TEXT 1 & 2
Manuel de civilité pour les petites filles à l’usage des maisons d’éducation
À 19h30 et 21h15 / L’Autre Canal, Centre de documentation
durée 15 min

De Pierre Louys
Avec : Hélène Géhin, Ivan Gruselle et la participation de Michel Didym


Dans les bonnes maisons, certaines choses se disent et ne se font pas et d’autres se font mais ne se disent pas.


FORECASTING

19h / L’Autre Canal, Grande salle
durée 50 min

Conception : Giuseppe Chico et Barbara Matijevic (Italie - Croatie)
Assistance dramaturgique : Saša Božic
Interprétation : Barbara Matijevic
Vidéo : Giuseppe Chico
Production : Kaaitheater (Bruxelles)
Coproduction : UOVO (Milan)
Production déléguée : 1er stratagème et De facto
Avec le soutien de la DRAC Ile de France dans le cadre du dispositif de l’aide au projet – Association Beaumarchais SACD – l’Institut Français – le Ministère de la culture de Croatie – la Ville de Zagreb – PACT Zollverein Essen et Caos/Festival Terni (accueil en résidence).


Sur scène une interprète manipule un ordinateur portable sur l’écran duquel défilent des vidéos de YouTube qui sont toutes à l’échelle 1:1. À partir de cette contrainte simple naît un jeu de déplacement spatial et temporel.


ANTIFREEZE SOLUTION
À 20h / L’Autre Canal, club
durée 1h10

Écriture et composition : Olivier Thomas - Tomassenko (Belgique)
Musiques, textes, chant, percussions, organetta : Olivier Thomas
Clarinette, percussions, scie, voix : Catherine Delaunay
Guitare, voix : Laurent Rousseau
Une production de Tomassenko Production - www.tomassenko.be


Une musique imaginaire ou comment franchir le mur des sons. Grelots, plaquàpieds, clarinettes, likembés, cor de basset, capteur dentaire, scie, guitares, onomatopées, mots sonnants, français dissonant, mini chorale, rythmes et mélodies : un trio insensé qui chante et enchante les sens et les non-sens. Les textes sont touchants, à la fois drôles et profonds, poétiques ou sarcastiques. Les associations inattendues d’instruments bidouillés ou réels nous invitent au spectacle. Un spectacle savoureux, légèrement surréaliste. Une musique vivante, intime et singulière.


ADDICTIVE TV
À 21h30 / L’Autre Canal, grande salle
durée 1h30

Audiovisual, Electro, Breakbeat, Drum & Bass (Royaume Uni)
DJing & VJing : Graham Daniels et Mark Vidler


Le duo anglais Addictive TV est dans une classe à part quand il s’agit de remixer audio et vidéo et présente un set surprenant où se croisent technique et créativité, une véritable musique à voir. Ces globe-trotteurs remixent tout : le cinéma du monde, des concerts rock, et même du football, et tout est calé avec une précision d’orfèvre où le son et l’image sont en parfaite complémentarité. Ils se sont hissés au rang des remixeurs les plus prisés du septième art, ayant remixé pour les grands studios un bon nombre de films comme Slumdog Millionaire et Iron Man. La renommée de ce duo innovateur et prolifique n’est donc plus à faire !
performance audio/visuelle ! www.addictive.tv


BATTLE DE DJ ÉTUDIANTS
À partir de 23h / L’Autre Canal, bar


Les DJ des facs et écoles du Grand Nancy se confrontent aux Platines. Le public juge !
Participez, écoutez, dansez… votez !



L’Autre Canal est un Établissement Public de Coopération Culturelle géré par la Ville de Nancy, la Région Grand-Est et le Ministère de la Culture - Direction Régionale des Affaires Culturelles du Grand-Est. Il bénéficie du soutien de la Métropole du Grand Nancy.