Dans le cadre de sa résidence de travail à L'Autre Canal, la compagnie nancéienne Brounïak! propose un filage de sa création Chicane après plusieurs jours de travail sur la scène du Club.